Pagina's

vrijdag 26 februari 2010

O jeetje. Is het alweer zo lang geleden sinds ik iets geschreven heb?

Ik heb een nieuw baantje. Een heel leuk baantje, hoewel slechts tijdelijk. Maar, ik hou niet veel energie over om nog andere dingen te doen. Zoals borduren. (ik maakte steeds stomme fouten) Dus ben ik maar wat gaan breien.


Oh boy. Has it really been this long since I last wrote something? 

I got a new job. A great job, though only temporary. But it is taking up all my energy. I didn't do much stitching. (because I kept making these stupid mistakes) So I have been knitting a bit:

(ik moet deze nog opspannen)
(I still need to block this one)






Deze was muts was leuk om te breien. 
This hat was a lot of fun to knit. 





Met dank aan Skipper voor het poseren. :-)
Thank you Skipper for modeling. :-)


Remember I said something about stupid mistakes. Well, see for yourself:


need a close-up?
Jazeker, de halve kruissteekjes staan de verkeerde kant op!
O yes, I did my tent stitching in the wrong direction!



hahaha En ik ben ook met de letters op de verkeerde plek begonnen.
LOL. I also started the lettering in the wrong place.

De letters heb ik al uitgehaald, maar de halve kruissteekjes laat ik lekker zitten. Er komt nog een beertje bij. Ik weet nog niet hoe ik de steekjes daar ga doen.
I frogged the letters, but I'll leave the tent stitching. There will be three bears. I don't know yet how I will do the third one.

5 opmerkingen:

Blu zei

Your knitting looks great!
And I had no idea what was wrong until you pointed it out! Most people will never notice.

Lonneke zei

:-) I know. That's why I am leaving it as it is.
And thank you!

Michelle zei

Your knitting looks great - Skipper is a wonderful model - my Bullmastiff (Jenna) would never allow me to do that!

The stitching is very cute - I don't think anyone would have noticed that mistake :)

Lexi zei

hehe it could have been on purpose! http://2.bp.blogspot.com/_GoiBziYwHsY/TD5jAqXbDBI/AAAAAAAAAY8/1wv8ZHGBxbY/s1600/DSCF3806.JPG the blue part was so hard to do backwards. lol

Lonneke zei

Yes, that's going to be story! ;-)
Your picture looks great!